
S pomočjo napredne tehnologije, novih slovarjev in pripomočkov, ki že dokaj solidno prevajajo daljša besedila, bi lahko rekli, da prevajanje postaja vse bolj ugodno. Ugodni prevodi tako koristijo podjetjem in posameznikom, ki pogosto koristijo takšne storitve. Vseeno pa ugodni prevodi s seboj prinašajo tudi nekaj slabosti. Novi pripomočki za prevajanja še vedno niso povsem zanesljivi in večkrat prevedejo povsem narobe, zato je popravljanje za njimi obvezno. So pa s pomočjo takšnih naprav vseeno ugodni prevodi. Prav tako lahko podjetja, ki se ukvarjajo s prevajanjem na ta način prevedejo večjo količino podatkov v krajšem času. Tako da če si želite kvalitetno opravljen prevod, je za to najbolje zaprositi profesionalce.